A: 이 보고서를 좀 거들어 주실 수 있어요?
B: Of course. what exactly do you need?
A: 그냥 타이핑만 해 주시면 돼요.
B: Sure. 즉시 해 드릴께요.
B: Of course. what exactly do you need?
A: 그냥 타이핑만 해 주시면 돼요.
B: Sure. 즉시 해 드릴께요.
2005.03.05 08:16
In no time?/in time?
조회 수 487 추천 수 0 댓글 2
- ?
-
?
Excellent!
조금더 보충하자면
A: 이 보고서를 좀 거들어 주실 수 있어요? (Do you think you can help me out with this report?
B: Of course. what exactly do you need?
A: 그냥 타이핑만 해 주시면 돼요.(All you have to do is type up.)
B: Sure. 즉시 해 드릴께요.(I'll have it ready in no time.)
**in no time 은 '즉시' 라는 의미 in time은 '지정된 시간 내'에 라는 의미
B : 물론이죠, 정확히 당신이 필요한게 무언인가요?
A : Type simply .
B : 네, I will do in no time.